Publicidad:
La Coctelera

Into Temptation - Crowded House

1 jul 07

Caí en la tentación... De volver a escuchar Crowded House *;)

You opened up your door
I couldnt believe my luck
You in your new blue dress
Taking away my breath
The cradle is soft and warm
Couldnt do me no harm
Youre showing me how to give

Into temptation
Knowing full well the earth will rebel
Into temptation

In a muddle of nervous words
Could never amount to betrayal
The sentence is all my own
The price is to watch it fail
As I turn to go
You looked at me for half a second
An open invitation for me to go

Into temptation
Knowing full well the earth will rebel
Into temptation
Safe in the wide open arms of hell

We can go sailing in
Climb down
Lose yourself when you linger long
Into temptation
Right where you belong

The guilty get no sleep
In the last slow hours of morning
Experience is cheap
I shouldve listened to the warning
But the cradle is soft and warm

Into temptation
Knowing full well the earth will rebel
Into your wide open arms
No way to break the spell
Dont tell

9 comentarios

9 comentarios

  1. 2 jul 2007 | 08:44 AM # eltioantonio dice:

    Esta muy guapo, no lo conocía -perdona mi ignorancia- pero suena de muy buen estilo.

    Saludos

  2. 2 jul 2007 | 12:46 PM # jotatrujillo dice:

    Me gusta la canción, aunque apenas tengo idea de ingles, por lo que no alcanzo a comprender su significado.
    En cuanto a caer en la tentación recuerda lo de Oscar Wilde: "La mejor manera de librarme de la tentación es caer en ella".
    Un abrazo.

  3. 2 jul 2007 | 12:50 PM # Janton Bronsky dice:

    Jajajaja me ha hecho reir tu comentario. Sí, las presentadoras son una fantasía recurrente de muchos (todos?) los hombres, ya hace años que un tipo causó escándalo llamando al programa de Cristina Tárrega, "Solos en la Madrugada", explicando que se masturbaba con imágenes grabadas de Ana Rosa Quintana... Pilar Rubio está bien, todas están guapísimas y buenísimas, pero yo es que soy de Carmen Alcayde desde hace tanto tiempo que me fastidia buscarme fantasía nueva... Fíjate si seré tonto, que hasta a mis fantasías les soy fiel...

  4. 3 jul 2007 | 01:44 AM # Oli dice:

    Muy buena cancion y muy buen video,
    Cuando es la operacion de tu vista?
    MUCHO ANIMO Y BESOS!

  5. 3 jul 2007 | 12:43 PM # Álmàr dice:

    Antonio: Me alegro haberte podido descubrir algo de música. Es una cosa con la que disfruto muchísimo. Son un grupo de hace ya unos buenos añitos, pero creo que no pasará nunca de moda. Que lo disfrutes.

    Jota: Suelo hacer caso a Wilde. A veces más de la cuenta... *;)

    Janton: Ajaja, fiel hasta en las fantasías... Muy bueno... Reconozco que la Alcayde merece bien la pena. Lleva siempre unos escotitos que hacen correr ojos detrás. Normal que te sueñes con ella *;P Pero mi cruz es Pilar Rubio...
    Y quién hubiese dicho que esa presentadora que decía Argi y sus amigos que estaba tan bien acabaría siendo princesa de los españoles...?

    Oli: La verdad es que no me gusta dejar canciones y vídeos porque sí, siempre con palabras que lo acompañen , que le hagan hacer significar realemente algo. Pero este me apeteció y así lo hice. Caí en la tentación *;)
    Gracias, es esta tarde, tengo ya unas ganas...

    BESAZOS A TOD@S!!!

  6. 3 jul 2007 | 03:54 PM # pepita-grilla-y-grunona dice:

    J:Trujillo,la canción se podría resumir en eso que prefiere caer en la tentació.."se siente a salvo en los brazos abiertos de par en par del infierno" y luego al final de la canción hace un simil con los brazos de ella para reiterarlo "En tus brazos abiertos no hay forma de romper el hechizo".

    Como vi q te gusta Wilde,esta mañana con el café matutino me tomé la libertad de recopilar unas cuantas citas de él y dejarlas en tu blog..

    Hay dos q son muy apropiadas para esta cancion,creo.La de Wilde:"Puedo resistirlo todo menos la tentación" y "No resistas nunca a la tentación.Prueba de todas las cosas y conserva la que sea buena" de G.B.Shaw,a mi parecer otro maestro del cinismo y la ironía.

    Una canción preciosa de letra sugerente.Gran elección.

    Un saludo

  7. 7 jul 2007 | 12:24 PM # Marilia dice:

    Pepita GG: Muchas gracias por compartir tu visión de la canción con la traducción de esos versos, me ha encantado leer tu comentario.

    No es que me guste particularmente Wilde; simplemente le decía a JTrujillo que en esa frase en concreto solía hacerle bastante caso, a veces demasiado. De todas formas me ha gustado tu recopilación de citas.

    Elegí esta canción porque es la que me apetecía en ese momento, pero es cierto que hubiese escogido entre muchas más de este grupo. El disco de sus grandes éxitos no tiene ningún desperdicio.

    Besos

  8. 7 jul 2007 | 12:51 PM # pepita-grilla-y-grunona dice:

    Hola vaya para ti un "de nada" un poquitín resacoso..voy a probar lo del zumo de naranja..con aspirina..aunq de sobra sé que es purita leyenda urbana..
    la recopilación era pa Jotatrujillo(le mandé siete u ocho a su blog) pero me alegra si te gusta..voy a cologar un art q escribí en el trabajo..ejem tuve un dias tranquilo..pásate si quieres..

    un saludo..

  9. 10 jul 2007 | 12:46 PM # laluzenmi dice:

    sí que molan los crowded house.

Escriba un comentario: